AISubs v3.7
- Alright! - Yay!
- Now we'll do... - What are we gonna do?
- Um...
- We'll do "big song" dance! - Yay!
- This is crazy! - I've always wanted to do this.
- We did it at "Tokibado" the other day. - Yeah.
- Are you confident? - I think we'll be able to do it.
- Really? - Yeah.
- Anyway, let's listen to "big song" first! - Yeah!
- Alright, we'll do "July cider" this time! - Yeah!
- Let's listen to it at 20x speed! - Let's go!
- It's fast! - It's really fast!
- Let's listen to it at 20x speed! - Let's go!
- I'm sorry, I can't do it anymore. - I can't do it anymore!
- I've moved more than I thought. - I've moved more than I thought.
- But in that case, we did it twice at home. - That's right.
- That's amazing! - We did it at home before we even planned it.
- But everyone, Julia-sama is perfect, so... - Why do you keep practicing this?
- 20x speed. - Anyways, let's do it!
July's blooming
The night you left behind
When will that night come?
Please!
July's blooming
decía Marisa, the passionate
Marisa
♪ Hot summer day
♪ The wind blows in the morning
♪ The cold wind is in my chest
♪ I think of that time
♪ I miss you
I miss you ♪
It's our fault!
What is this?
I was out of breath.
What is this?
I can't make it in time.
I'm a terrible singer.
If you sing the whole song in a live show, can you sing the whole song?
I can only sing 14 songs.
I can't sing!
I can only sing!
A new suggestion for a live show.
Shall we sing the next song?
No!
I couldn't dance, either.
Everyone, please try it, too!
We tried dancing!
I'm a miracle. It's wonderful to be here. I won't forget you.